诗词大全 名家 朝代 专题 名句

禅人请赞 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释咸杰应请所作自赞,以反语自嘲口吻痛斥伪僧乱象,借自我贬抑揭示当时丛林中不守戒律、败坏宗风者的丑态,具有强烈的警世与讽刺意味。

译文

苍天覆盖万物毫无偏私,大地承载众生亦无分别。 该如何形容此人,竟生出这般怪异模样。 身为僧人却不遵循僧家仪轨,修学佛法却竭力破坏佛门戒律。 整日鼓动唇舌妄言是非,实乃禅林中的祸害灾殃。 若不是身上还裹着这件袈裟,活脱脱就是当年那个恶徒屈突盖。

注释

私:偏私,偏爱。 奇怪:指违背常理、不合规范的怪诞之人或行径。 禀:遵循,承受。 僧仪:僧人应遵守的威仪礼节与行为规范。 鼓舌摇唇:形容巧言令色、搬弄是非之态。 丛林:佛教寺院或禅宗道场的代称。 伽梨:梵语音译,即袈裟,僧人所穿法衣。 屈突盖:隋唐之际人物,此处借指凶暴顽劣、品行不端之徒。

赏析

本诗艺术特色鲜明,通篇采用反语自嘲手法,表面自贬实则针砭时弊。前两句以天地无私起兴,反衬后文“奇怪”之人的悖逆荒诞,形成强烈对比。“为僧不禀僧仪,学佛力破佛戒”对仗工整,直指伪僧表里不一的本质,语言犀利如刀。末句以“屈突盖”作比,将披着袈裟的败类形象刻画得入木三分,既具幽默感又饱含愤慨。全诗在看似戏谑的自赞中,流露出作者对宗门衰微的深切忧虑与对真修实证的坚守,体现了宋代禅林批判精神与文学张力的高度融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释咸杰的其他作品