诗词大全 名家 朝代 专题 名句

颂古十一首 其一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释咸杰所作颂古组诗之一,借战场将军舞旗之险境与游人只见锥利之偏执,喻指参禅者若执着表象机锋而迷失本心真智,终难契入禅宗真谛。

译文

在百战沙场之中挥舞着大纛旗, 将军站立之处局势十分危急。 旁观的游人只看见锥尖锋利, 却不知已失落了吹毛宝剑全然不觉。

注释

纛旗:古代军中主帅所持的大旗,象征指挥权与威仪。 锥头利:比喻禅门中尖锐犀利的机锋言语或表面功夫。 吹毛:即吹毛剑,传说中锋利至极、吹发可断的宝剑,此处喻指圆满无碍的般若智慧或本来面目。

赏析

本诗以战场喻禅林,构思奇警。前两句描绘将军于百战场中舞旗立危,暗喻真正悟道者身处纷繁世相而如履薄冰的修行境界;后两句笔锋陡转,批判世人仅赏“锥头利”之机巧言辞,却遗落“吹毛剑”之根本智慧。全诗对比鲜明,意象雄健,既具宋诗理趣,又深含禅家棒喝之意。“失却吹毛总不知”一句尤为警策,直指学人舍本逐末之通病,语言质朴而意蕴深远,体现了禅诗寓理于象、以事显道的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释咸杰的其他作品