提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释咸杰所作颂古,以激烈言辞喻指禅宗顿悟时彻底破除执念的境界,展现截断众流、直指人心的宗门峻烈家风。
译文
一顿棒喝便令全家妄念尽灭,
再加两顿连累儿孙亦得解脱。
纵是银山铁壁般的坚固障碍也能穿透,
万里无云之际宇宙朗然分明。
注释
浑家:本指全家,此处喻指一切烦恼妄念与执着习气。
灭门:禅语,喻彻底断除妄识分别,非世俗杀戮之义。
银山铁壁:比喻修行中极难突破的坚固关隘或思维障壁。
宇宙分:指彻悟后心境澄明,天地万象历历分明而无遮蔽。
赏析
此诗以骇俗之语显禅门峻烈机锋,“灭门”“累儿孙”非言暴力,乃喻顿悟时对妄念习气的彻底剿绝,体现临济宗“杀人刀、活人剑”的教化特色。后两句转写悟境,“银山铁壁俱穿透”彰显破障之力,“万里无云宇宙分”则呈现心体澄澈、万象昭然的究竟境界。全诗由破至立,语言奇崛而意脉贯通,将抽象禅理化为具象雷霆之势,既承袭颂古传统,又凸显作者刚猛宗风,堪称禅诗中以毒攻毒、直指本心的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。