提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释咸杰所作，借达磨、二祖及石室、玄沙等禅门公案，阐发禅法本自具足、不假外求之旨，语言简峻，意蕴深远。
译文
达磨祖师未曾来到东土，
二祖慧可也不曾前往西天。
石室行者踏碓舂米竟忘了挪动脚步，
玄沙禅师讨鱼卖峭时踩翻了钓鱼船。
注释
达磨：菩提达磨，禅宗初祖，相传自印度来华传法
东土：指中国，相对于印度“西天”而言
二祖：慧可，禅宗二祖，曾断臂求法于达磨
西天：指印度，佛教发源地
石室行者：唐代禅僧，以苦行著称，常于石室中修行
蹈碓：用脚踩踏石臼舂米，禅门劳作修行方式
玄沙：晚唐五代禅师师备，以机锋峻烈闻名
讨鱼卖峭：禅门典故，喻指执着外求或言语机辩而失本心
赏析
此偈以否定句式破除外在依傍，前两句直指禅法不在时空往来，而在当下心性；后两句转用具体公案，以“忘步”“翻船”之悖谬意象，讽喻执相求道者反失本真。全篇无一字说理，却处处透出禅机，语言冷峻而意脉贯通。其艺术特色在于以事显理、以反彰正，将深奥禅义化为生动场景，既承继宋诗说理传统，又保有禅偈特有的超逸与警策，堪称禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。