提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释咸杰所作，以荒诞意象破除学人对语言逻辑的执着，属典型禅门机锋语，旨在截断妄念、直指心性。
译文
用油去煎煮石柱底座，
狂风吹着毛球满地乱滚。
虚空的背上长出了白毛，
捏住了鼻孔却丢失了嘴巴。
注释
石磉盘：承托木柱的石质基座，坚硬耐火，本不可油煎。
毛毬：古代用毛发或丝线缠成的球状物，轻飘易被风吹动。
虚空：佛教术语，指无形无相、无所障碍之空性本体。
拈得：用手指捏住或提起，此处喻刻意把捉、执取。
赏析
全诗四句皆悖理之言，以“油煎石磉”“虚空生毛”等不可能之事，彻底瓦解常识认知与语言逻辑，彰显禅宗“言语道断”之旨。后两句尤具机锋，“拈得鼻孔失却口”生动刻画学人顾此失彼、执着一端而丧失整体观照的困境。诗人不作说理，纯以荒诞意象逼拶学人放下思辨，于言穷虑绝处体认本来面目，体现了宋代禅诗寓深意于戏谑、化玄理为日常的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。