提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释咸杰上堂说法时所作，借今昔对比阐发禅宗超越时空、当下顿悟之旨，以铁树开花喻指心性本具的觉悟境界。
译文
往昔相见时曾共谈佛法真谛，
今日升堂说法又论生死去来。
一念之间心境廓然无有分别取舍，
犹如春光普照下铁树自然花开。
注释
真谛：佛教术语，指真实不虚的究竟真理或第一义谛。
升堂：登上法堂，指禅师正式上堂为大众开示说法。
去来：指生死轮回与涅槃解脱，亦泛指一切相对待的现象。
廓然：空旷开阔、清明无碍的样子，形容心体离念绝相。
向背：趋向与背离，喻指二元对立的分别心与执着。
铁树：即苏铁，生长缓慢极难开花，禅林中常喻稀有难得之事或本具佛性之显现。
赏析
此偈语言平实而禅意深邃，艺术上善用今昔对照与悖论意象。前两句以“谈真谛”与“话去来”勾连过往修证与当下教化，暗显佛法不离日用。后两句转入心性本体，“一念廓然”直指顿悟时超越对立分别的绝对境界，末句“春光铁树自花开”尤为精妙，将不可思议的开悟体验化为具象春景，既打破铁树不开花的常识执见，又昭示觉性本自具足、不假外求。全诗融理入景，于平淡中见奇崛，体现了宋诗说理与禅宗机锋的完美交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。