提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释咸杰所作,以月相盈亏喻修行次第,阐发破除执念后心境豁然开朗的禅悟体验,语言简练而意蕴深远。
译文
月亮圆满又亏缺,遵循既定的轨迹运行。
一旦打破内心的牢笼关隘,便觉天地无限宽广。
注释
循途守辙:遵循固定的道路与车辙,比喻拘泥于常规或执着于形式。
牢关:禅宗术语,指束缚心性的执念、知见或修行瓶颈。
天宽地宽:形容彻悟后心灵解脱、无所挂碍的自由境界。
赏析
此偈前两句以自然现象起兴,月圆月缺本属常态,但若执着于“循途守辙”的规律,则仍陷于分别心中。后两句笔锋陡转,“打破牢关”如雷霆破障,瞬间超越二元对立,呈现“天宽地宽”的澄明之境。全诗由拘束到解放,节奏鲜明,意象对比强烈。“打破牢关”一句尤为警策,既是修行关口的突破,亦是心灵自由的宣言,体现了禅宗直指人心、顿悟成佛的艺术特色与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。