提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释咸杰所作，借达摩面壁典故阐发禅宗不立文字、直指人心之旨，语言泼辣机锋峻烈，体现临济宗风。
译文
一片树叶飘落，便知天下已入深秋，南来北往的行人依旧悠然奔波。
若能参透一句禅语，万千机心顿时止息，其境界上下四方无人能比。
西天来的达摩祖师不懂中原唐言，独自坐在少林寺中痴痴地面壁修行。
却连累后世儿孙不成器，被人称作空手窃取佛法的白拈贼。
云门宗的“念七”公案值得细细参究，宝志公绝非等闲庸碌的和尚。
注释
一叶落：典出《淮南子》，喻见微知悟，禅门常以此象征顿悟契机。
万机息：指一切分别计较之心念停歇，契入无为境界。
四维：指东南西北四方，泛指整个空间宇宙。
唐言：唐代汉语，代指中国语言文化。
白拈贼：禅林术语，指不依经教文字、徒手直取佛法真谛者，似贬实褒。
云门念七：云门文偃禅师著名公案，以数字截断学人思维卜度。
宝公：即南朝神僧宝志禅师，以神通与谶语著称，禅门尊为前辈。
赏析
此偈艺术特色鲜明，融自然意象与禅门典故于一体。“一叶落，天下秋”以景起兴，暗喻顿悟之迅捷；后转述达摩面壁事，用“白拈贼”等俚俗狠辣语汇，打破对祖师的盲目崇拜，彰显禅宗呵佛骂祖的活泼宗风。全诗节奏跌宕，由静入动再归于参究，既批判拘泥文字之弊，又肯定真修实证之功。“一句通，万机息”堪称名句，凝练传达出言语道断、心行处灭的禅悟体验，情感激切而理趣深邃，充分体现宋代禅诗说理与抒情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。