提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释咸杰所作,以日常礼佛仪轨为喻,阐发禅宗自性自度、不假外求的核心旨趣,语言平实而禅机深蕴。
译文
因为我向你行礼,才得以穷尽本源、亲证究竟。
礼拜完毕又烧香供养,跌倒了自己爬起来,全凭自力。
注释
因我得礼你:借由向佛菩萨或师长顶礼的因缘,反观自心而悟道。
穷源亲到底:彻底追溯心性本源,亲身证悟终极实相。
自倒还自起:比喻修行中的迷悟、进退皆须依靠自身力量,他人无法替代。
赏析
此偈以“礼拜”“烧香”等寻常佛事入诗,将深奥禅理寓于日常行持之中,体现禅宗“平常心是道”的艺术特色。后两句“礼拜了烧香,自倒还自起”尤为精警,既写实又象征,强调修行终究是自力成就,破除对外在权威的依赖。语言质朴无华却意蕴深远,展现了宋代禅诗理事圆融、直指人心的独特风貌,对后世禅林影响颇深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。