提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代释咸杰于乌巨山解夏自恣日所作，借禅门仪轨阐发持戒精严与心性独立之旨，以露柱灯笼喻指不随流俗、不受安排的本来面目。
译文
乌巨山今日举行解夏仪式，乃是遵循释迦牟尼佛两千年前留下的教诲传统。
检验修行者如蜡人般通体冰清玉洁，护持戒律宝珠毫无一丝缝隙瑕疵。
唯有那露柱与灯笼，不肯加入这遮保社的行列之中。
它们向来心志坚如铁石，终究不接受任何人为的安排摆布。
注释
解夏：佛教僧侣夏季安居修行结束之日，又称自恣日，可互相检举过失。
黄面老子：禅林对释迦牟尼佛的俗称，因佛像多贴金面黄而得名。
话霸：指佛陀遗留的权威教言或宗门规矩。
蜡人：比喻持戒清净、表里澄澈的修行者。
戒珠：喻指戒律如明珠般珍贵圆满，需精心护持。
遮保社：指解夏时僧众互相检讨、包容过失的集会组织。
露柱灯笼：寺院中无生命的器物，禅宗常以此象征超越情识、不落窠臼的本真状态。
差排：安排、摆布，此处指人为的规制与约束。
赏析
此偈融禅门仪轨与机锋于一体，前两句庄重述说解夏遵佛制、持戒精严的宗教实践，后两句笔锋陡转，以“露柱灯笼”这一无情之物反衬有情众生的执着。诗人借物喻理，赞颂其“心似铁”“不受差排”的独立品格，实则暗指超越形式束缚、直指本心的禅悟境界。全诗语言质朴而意蕴深邃，将严肃的戒律精神与活泼的禅机巧妙结合，体现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色，末句更是成为彰显禅者风骨的名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。