提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代汪应辰咏桂林之作，追溯秦代置郡历史，以玉簪罗带喻山水形胜，精炼概括了桂林作为岭南名邦的地理沿革与自然风貌。
译文
秦始皇开辟疆土设置桂林郡，
自古便是五岭之南的著名城邦。
群山如雕琢的玉簪般层层攒聚，
江水似分开的罗带环绕着千寻大地。
注释
秦皇：指秦始皇嬴政，其平定百越后始置桂林郡。
五岭阴：五岭以南地区，阴指山北水南或背阳面，此处代指岭南。
琢：雕刻、打磨。
攒：聚集、簇拥。
万叠：形容山峰重叠众多。
罗带：丝织的衣带，比喻蜿蜒曲折的江水。
千寻：古代长度单位，八尺为一寻，极言地域广阔或水流绵长。
赏析
本诗艺术特色鲜明，前两句以史笔入诗，点明桂林建制渊源与地理方位，气象庄重；后两句转写山水，化用韩愈“江作青罗带，山如碧玉簪”名句而自出机杼，“琢”字显山势精致挺拔，“分”字状江流婉转灵动。全诗对仗工稳，将历史厚重感与自然清丽美完美融合，既赞颂了桂林山川之奇秀，又彰显了其名邦底蕴，语言凝练典雅，堪称咏桂佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。