提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为汪应辰依家叔汪沚暮春原韵所作,呈赠知止秘校。诗中借暮春山景抒发对世事纷扰的感慨,赞美雨后自然之清新,寄托了对闲适生活的向往与对友人的慰藉之情。
译文
日子一天天过去,山间已是暮春时节。
世间人事总令人惊惧紧迫,唯有自然景物不分疏远亲近。
谁料一场春雨过后,满眼风光都焕然一新。
这美好春光无人欣赏领受,只好交付给得享清闲之人。
注释
次韵:依照他人诗作原韵及用字次序唱和。
暮春:春季的最后一个月,农历三月。
怵迫:惊惧不安与窘迫忙碌。
疏亲:疏远与亲近,指景物对人一视同仁。
怀新:蕴含新生机,形容雨后草木清新润泽。
管领:欣赏、领略、主宰。
赏析
此诗语言平易而意蕴深长,以“一日复一日”起笔,道出时光流逝与人事劳碌之叹。“景物无疏亲”一句颇具理趣,将自然的恒常包容与人世的焦虑逼仄形成鲜明对照。颈联“谁知一雨后,满目皆怀新”为全诗点睛之笔,既写实景之清新,又暗喻心境经洗涤后的豁然开朗,转折自然灵动。尾联以“付与得闲人”收束,表面惜春,实则表达对超脱尘务、回归自然之闲适境界的推崇,情感含蓄隽永,体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。