诗词大全 名家 朝代 专题 名句

水云堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代汪应辰题咏水云堂之作,借云水之景抒写园林胜概,将巫峡桃源之奇景浓缩于方寸之间,体现宋人理趣与审美意蕴。

译文

白云本无心意,流水自在奔流, 如龙鳞凤翼般的祥瑞气象在此间游动。 于是让巫峡与桃花源般的绝美景色, 顿时觉得全都收揽在这一双眼睛之中。

注释

无心:指云朵随风舒卷,毫无刻意造作之心,喻自然本真状态。 龙鳞凤翼:形容水波光影或建筑雕饰如龙凤般华美灵动,亦喻祥瑞之气。 巫峡:长江三峡之一,以山水奇险秀丽著称。 桃源:即桃花源,代指超脱尘世的理想胜境。 寸眸:指人的双眼,极言视野虽小却能容纳万千景象。

赏析

此诗以理入景,首句“云本无心水自流”化用陶渊明诗意,奠定自然无为的基调。次句以“龙鳞凤翼”赋予静态景物动态神韵,虚实相生。后两句运用夸张与对比手法,将宏阔的巫峡、桃源胜景收束于“寸眸”,凸显水云堂集天地精华于一处的艺术魅力。全诗语言清丽,意境空灵,既赞园林之美,又寄寓诗人超然物外、心游万仞的精神境界,体现了宋代文人以小见大、即景悟理的审美追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪应辰的其他作品