提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋壬辰年立春日，诗人汪应辰见春雪纷飞、山居寂寥，感怀友人虽处荒寒之境仍健步访邻，寄寓了对友人体魄康健的欣羡与对生命活力的赞美。
译文
立春时节春雪正纷纷扬扬地飘落，
荒僻的山中白日里也紧掩着柴门。
真羡慕你筋骨强健精力充沛，
还能拄着手杖走过前面的村庄。
注释
壬辰：干支纪年，此处指宋孝宗乾道八年（1172年）
立春：二十四节气之首，标志春季开始
纷纷：形容雪花密集飘落的样子
荒山：偏僻荒凉的山野居所
昼掩门：白天也关着门，形容人迹罕至或避寒不出
羡君：羡慕您，表达对友人的钦佩之情
筋力健：筋骨强壮，体力充沛
策杖：拄着手杖
前村：邻近的村庄
赏析
全诗以景衬情，前两句写春雪纷飞、荒山闭门之萧瑟，营造出孤寂清寒的氛围；后两句笔锋一转，以“羡”字领起，将友人冒雪策杖过村的矫健身姿置于寒景之中，形成鲜明对比。诗人不叹老病而赞健行，于荒寒中见生机，于静谧中显活力，语言质朴自然却意蕴深长，既表达了对友人康健的由衷欣羡，也透露出对积极生活态度的肯定，体现了宋诗理趣与真情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。