诗词大全 名家 朝代 专题 名句

太上皇后合端午帖子词 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代汪应辰所作端午帖子词,专呈太上皇后。借康寿殿之名与重五佳节,表达对太后健康长寿、国祚绵延的诚挚祝颂,属典型宫廷应制祝嘏之作。

译文

宝殿名为康寿, 皇帝的心意在于祈祝太后延年益寿。 愿从这端午重五佳节开始, 太后能再经历万千年的漫长岁月。

注释

康寿:指康寿殿,南宋太上皇后居所,亦寓安康长寿之意 皇心:指当朝皇帝对太上皇后的孝敬之心 祝延:祈祝延年益寿 重五日:即端午节,农历五月初五 阅:经历、度过

赏析

此诗语言典雅庄重,巧用“康寿”殿名双关,既点明太上皇后居所,又暗含祝寿本旨,构思精妙。全诗以“皇心”统摄,将帝王孝思与节日祝福融为一体,情感真挚而不失庙堂气象。“愿从重五日,更阅万千年”以时间起兴,由当下佳节延展至永恒岁月,祝颂之意层层递进,体现了宋代帖子词温润平和、含蓄得体的艺术特色,是宫廷祝嘏文学的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪应辰的其他作品