诗词大全 名家 朝代 专题 名句

太上皇后合端午帖子词 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代汪应辰所作端午帖子词,专呈太上皇后。作品借端午节令颂扬后妃仁德教化之功,兼具宫廷应制诗的典雅庄重与节日祈福辟邪的传统意蕴。

译文

仁慈之心平等地感化着万物生灵, 良好的风俗教化端正了国家与皇室。 福分与喜庆正纷纷汇聚而来, 佩戴的灵符依然能够驱除邪祟。

注释

动植:指动物与植物,泛指世间万物生灵。 风化:指风俗教化,特指上位者对下民的道德感召与教育。 邦家:国家与皇室,此处侧重指宫廷内部及天下治理。 骈集:并列聚集,形容福庆之事接连不断地到来。 灵符:端午节佩戴的符箓,古人认为可驱邪避疫保平安。

赏析

此诗作为宫廷端午帖子词,艺术上体现了宋人应制诗典雅雍容的特色。首联以“仁心”对“风化”,将太上皇后的个人品德与国家治理紧密相连,赞颂其母仪天下的教化之功,立意高远而不失温婉。尾联转入节令习俗,“福庆骈集”与“灵符辟邪”既点明端午祈福主题,又暗喻皇后德行本身即是护佑家国的最大祥瑞。全诗语言凝练工整,情感庄重诚挚,将政治颂美与民俗节庆完美融合,展现了宋代宫廷文学独特的审美趣味与文化内涵。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪应辰的其他作品