诗词大全 名家 朝代 专题 名句

太上皇帝合端午帖子词 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代汪应辰所作端午帖子词,专为太上皇赵构而写。借端午节令与五行之说,颂扬太上皇德配天时、国运昌隆,并赞其禅位后仍如日月继照,泽被后世。

译文

火德正对应夏季的时令, 端午佳节恰符帝王运势亨通。 天地造化本不刻意主宰万物, 光明相继正托付于双重圣明。

注释

火德:按五行说宋以火德王,夏亦属火,故云方居夏 端符:端正契合,指节令与国运相应 帝运:帝王的运数、国运 化工:指自然的创造力或天道运行 不宰:不刻意主宰,语出《老子》,喻无为而治 继照:光明相续,喻太上皇与今上两代圣君相继 重明:双重光明,既指日月同辉,又暗喻太上皇与皇帝两圣并存

赏析

此诗艺术特色在于巧妙融合节令、五行与政治颂美。首联以“火德”扣合端午夏时与宋朝德运,将自然时序升华为天命所归的象征。后联化用道家“不宰”之语,既赞太上皇无为而治的至高境界,又以“继照”“重明”双关手法,既写天光永续,更喻两代君主圣德相承。全诗语言典雅凝练,在应制体裁中兼具哲理深度与政治温度,体现了宋代帖子词“以理入颂”的典型风格,情感庄重而不失温润。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

汪应辰的其他作品