提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为汪应辰次韵酬答汉英教授之作，借和尹少稷原韵抒发对贤者的仰慕与求见不得的怅惘，体现宋代士人尊贤重道、以诗会友的风尚及精神追求。
译文
往日秉持诚心渴望拜见贤者，
怎肯容许市井俗辈争抢在前。
哪知近在咫尺却如隔千里之遥，
只能徒然吟诵白云长在天边的诗句。
注释
畴昔：往昔，从前
持心：秉持心意，指怀着诚敬之心
闾巷：乡里街巷，代指世俗之人或平庸之辈
快争先：急于争抢先行，形容趋炎附势之态
咫尺：比喻距离极近
白云长在天：化用陶弘景“山中何所有，岭上多白云”诗意，喻贤者高洁难即
赏析
本诗以对比手法凸显诗人对贤者的真挚敬仰。前两句以“持心”与“闾巷争先”对照，彰显其超脱流俗、诚心向贤的品格；后两句转折跌宕，“咫尺”与“千里”形成强烈空间张力，道出虽近犹远的无奈与怅惘。末句化用典故，以“白云长在天”象征贤者如云般高洁飘逸、可望难即，既含蓄表达仰慕之情，又赋予诗歌悠远意境。全诗语言简淡而情意深挚，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。