提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李若川《三韵杂咏》组诗之七，借瞽聋之喻阐发心性修养哲理，强调内心澄明是感官认知的前提，属典型的宋代理学体悟诗。
译文
盲人无法看见色彩，聋人无法听见声音。
观察他们的举止动作之间，可知视听功能实由心所生发。
倘若内心一旦被私欲蒙蔽，耳目便会丧失聪慧明察之力。
注释
瞽者：盲人
视色：辨别颜色
苟：如果，假如
蔽：蒙蔽，指私欲或偏见遮蔽本心
聪明：听觉敏锐与视觉明晰，引申为感知判断能力
赏析
此诗以理入诗，语言质朴而意蕴深沉。前两句以瞽聋起兴，第三句转折指出视听之本在心，后两句点明主旨，层层递进。诗人将抽象的心性论具象化为生理感知的隐喻，体现了宋诗尚理特色。“一心苟有蔽，耳目绝聪明”为全篇警策，既承孟子“耳目之官不思”之说，又暗合程朱理学“存天理去人欲”之旨，强调内在修养对外在认知的决定作用，具有深刻的修身警示意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。