提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李若川《三韵杂咏》组诗之二,借物喻理,探讨世人好恶偏私与事物本性差异,体现宋诗尚理特色。
译文
人们的好恶标准各不相同,
是非观念往往淹没了真实情理。
鹅虽有翅膀却不能高飞,
蛇虽无足却能蜿蜒前行。
世间万事万物也是如此,
不可用单一标准一概而论。
注释
斯人:此人,泛指世人。
异好恶:喜好与厌恶的标准各异。
汩:扰乱,淹没。
真情:事物的本真性情或客观实情。
一概评:用同一标准来评判。
赏析
本诗以浅近语言阐发哲理,艺术上善用对比与比喻。颔联“鹅有翅莫飞,蛇无足能行”选取日常物象,通过有无、飞行的反差,生动揭示万物禀赋各异之理,对仗工整而意趣盎然。全诗由人情偏见切入,终归于“未可一概评”的通达之论,既批判了主观好恶对真相的遮蔽,又倡导尊重事物本性的认知态度。诗句平实却耐人寻味,体现了宋诗以理入诗、即物明理的典型风貌,情感克制而思辨深邃。
以上简介/译文/赏析仅供参考。