提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代向滈暮春时节书怀之作，借春晚景色抒发仕途失意与身世飘零之感，表达以酒忘忧、淡泊名利的旷达情怀，呈同僚以寄慨。
译文
三分春色已有两分消逝，到处红花稀疏绿叶浓密。
芳草池塘徒然引发思念，落花亭馆令人愁绪难禁。
人情世故如旧仍难契合，身世际遇如今岂易筹谋。
若想忘却忧愁唯有饮酒，醉乡安稳胜过封侯之荣。
注释
三分春色二分休：指暮春时节春光已逝大半，仅余一分。
是处：到处，处处。
红稀绿已稠：红花凋零稀少，绿叶繁茂浓密，喻春将尽。
不胜愁：承受不住忧愁，形容愁绪深重。
人情似昔：人际交情依旧如往年般难以融洽。
岂易谋：哪里容易谋划，感叹身世坎坷、前途难测。
醉乡：指沉醉于酒中的境界，喻精神寄托之所。
封侯：指建功立业、获封爵位，代指功名利禄。
赏析
本诗以暮春衰景起兴，红稀绿稠之象暗喻韶华流逝与理想凋零。颔联融情入景，芳草落花皆着愁色，情景交融。颈联直抒胸臆，道出人情冷暖与身世困顿，语言质朴而情感沉郁。尾联以酒忘忧、醉胜封侯作结，看似旷达实则饱含无奈，反衬出对现实的失望。全诗结构严谨，由景及情，层层递进，体现了宋诗理趣与抒情并重的特色，尤以“醉乡安稳胜封侯”一句，成为表达士人退守内心、超脱名利的经典写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。