提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈天麟拜访友人张元明山斋所作。诗中赞颂主人诗风闲逸、心境超脱，描绘山居听雨观画之雅趣，抒发自身年老无用、唯愿寄情山水的归隐情怀。
译文
张侯的诗作如同岭上白云般悠闲自在，
飞鸟本无心机，只知眷恋巢穴而归还。
醉意之中虽有官职却似置身世俗之外，
眼前没有俗客来访便宛如身处山间。
来此聆听春夜里枕边连绵不绝的雨声，
观赏秋屏之上色彩斑斓的山水画卷。
如今老去此身已无处施展才用，
本就应当容许我登山攀援、寄情林泉。
注释
张侯：对友人张元明的尊称，侯为古代士大夫间的敬辞
岭云闲：比喻诗风自然飘逸、不染尘俗
物外：世俗之外，指超脱功名利禄的境界
春枕连宵雨：指在山斋中伴着整夜春雨入眠的雅致体验
秋屏著色山：指绘有彩色山水图案的屏风
跻攀：攀登，此处引申为游赏山水、寄托身心
赏析
此诗以“闲”字贯穿全篇，首联以岭云、飞鸟喻主人诗品与心境，自然贴切。颔联“醉里有官如物外，眼前无客似山间”对仗工稳，将仕宦身份与隐逸情趣巧妙融合，写出身在官场而心在山林的超然境界，堪称名句。颈联视听结合，春夜听雨、秋日观画，尽显山斋四时雅趣。尾联直抒胸臆，以“老去无用”自谦，实则表达对归隐生活的深切向往。全诗语言清丽平淡，意境悠远，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。