提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为毛幵在月坡亭赏菊时所作,借重阳咏菊追慕陶渊明高洁风节,抒发秋日感怀与知音难觅之叹,以琴音寄托幽情。
译文
我内心怀想陶渊明的真率性情,虽隔千载仍如神交般契合。
重新吟诵他重阳节的诗篇,其高风亮节至今未曾凋零。
美好的时光已无法重现,秋日的肃杀之气却日益浓重。
凄厉的寒风送走落日余晖,残霞渐渐收敛于尘世云霄。
天地万象仿佛都为我驱使,自然造化也似为此辛劳。
抚摩膝上这张古琴,感慨它曾是灶下烧焦的桐木。
它时时发出奇妙乐音,消散了我心中郁结的愁闷。
注释
渊明:指东晋诗人陶渊明,以隐逸高洁著称。
神交:精神层面的交往,指跨越时空的心灵契合。
九日诗:指陶渊明《九日闲居》等重阳节咏菊诗作。
风节:风度与节操。
良辰:美好的时光,此处暗指与古人同处的理想境界。
凄飚:凄厉的寒风。
落景:夕阳,落日。
歛:同“敛”,收束、消失。
天机:自然的奥秘或造化的运化。
爨下焦:典出《后汉书·蔡邕传》,指蔡邕从灶下抢救出的焦尾琴,喻指历经磨难而存世的珍宝或人才。
鬰陶:忧思郁结、烦闷不乐的样子。
赏析
本诗融咏物、怀古与抒怀于一体,情感深沉蕴藉。诗人由赏菊起兴,直追陶渊明千载神交,以“风节殊未凋”赞颂先贤人格不朽。中段写景,“凄飚”“余霞”渲染出萧瑟苍茫的秋境,反衬内心孤高。后段转入抚琴自慰,巧用“爨下焦”典故,既写琴之来历不凡,又暗喻自身才德被埋没而终得舒展。“万象为我役”一句气象宏大,将主观情志投射于客观物象,展现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色,结句以奇音解郁,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。