提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代吴光残诗，以佛日、卿云等祥瑞意象颂扬帝王恩泽或高僧德化，语言典雅庄重，体现宋诗尚理崇礼之风，具体创作背景因原诗散佚已不可考。
译文
双重天恩开启了如佛光般的日照，
一道祥云笼罩着象征高官的瑞霭。
注释
二天：指双重恩泽或两重天象，喻恩德深厚广被
佛日：佛教语，喻佛法光明普照，亦借指帝王圣明之德
羃：覆盖、笼罩之意
卿云：即庆云，五色祥云，古以为太平盛世或贤臣辅政之瑞兆
赏析
此联对仗工稳，“二天”对“一道”，“开”对“羃”，“佛日”对“卿云”，意象宏阔而辞采华美。诗人融汇佛家语与儒家祥瑞符号，将宗教神圣感与政治颂美巧妙结合，既显庄严气象，又含祈福之意。虽为残句，却可见宋人善于以典丽语言构建多重象征空间的艺术特色，在有限字数中寄托了对清明治世与道德光辉的双重礼赞，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。