提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代诗人吴光所作残句，描绘冬日檐下冰凌消融滴落、阶前积水结冰如镜的清寒景象，以精巧对仗展现宋诗体物入微之趣。
译文
屋檐头传来清脆声响，那是银匙般的冰凌在晃动滴坠；
台阶下泛着清冷寒光，宛如玉碗翻覆后留下的冰面。
注释
簷头：屋檐边缘
银匙：比喻垂挂欲滴的冰凌，形似银色汤匙
玉碗翻：比喻阶下结冰的水洼或冰片，光洁如玉碗翻转
寒光：指冰雪反射出的清冷光泽
赏析
此联以精妙比喻摹写冬景，将檐下冰凌比作“银匙”，阶上薄冰喻为“玉碗翻”，视听结合，声色俱备。“清响”与“寒光”对举，既写出冰坠之声的清脆，又绘出冰面之光的莹洁，体物极工。全联无一字言雪言冰，却处处透出凛冽寒意与雅致情趣，体现了宋诗善于从细微处捕捉自然之美、以日常器物入诗的艺术特色，语言清丽而不失骨力，堪称咏物佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。