提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人吴光《句》其四,以精炼笔触描绘夏日荷塘景致。虽全诗已佚,仅存断句,却生动勾勒出池塘水涨、荷叶田田的清幽画面,体现宋人写景尚理趣与细腻观察之风。
译文
半方池塘微微涨水,聚拢起层层红色涟漪;
几亩荷塘清荫浓密,锁住一片碧绿鲜润。
注释
半塘:指池塘的一部分或面积不大的池塘
微涨:水位轻微上涨
红皱:形容水面因风或落花泛起的红色细纹
清阴:清凉的树荫或荷叶遮蔽形成的阴凉
锁:此处作动词,意为笼罩、涵容
碧鲜:指碧绿鲜嫩的荷叶或水草之色
赏析
此联对仗工稳,色彩明丽,“红皱”与“碧鲜”形成视觉对照,既写水波之动,又状荷叶之静。“锁”字尤妙,将无形清荫化为可触之物,赋予画面凝定感。诗人以微观视角捕捉荷塘瞬息变化,于细微处见生机,体现宋诗重理趣、尚精微的审美特质。虽为残句,却意境完整,清新婉约中透出对自然生命的深切体察,堪称写景佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。