提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作颂古组诗之一，借冰水互喻阐发禅宗性相不二之理，以形象化语言揭示众生本具天真佛性，破除出家在家、凡圣异类之分别执着。
译文
在无相真如的光明中，世人如同追逐幻影的弄影者，
外在形貌虽似异类众生，内在自性却本来天真无染。
披毛戴角的畜生身犹如冰，其体性本质仍是水，
削发披衣的出家人好比水，随缘示现亦可凝为冰。
注释
无相光：指超越一切形相的真如佛性或般若智慧之光
弄影人：比喻迷失本性、执幻为真的凡夫众生
异类：佛教术语，指人天之外的畜生等六道众生
天真：指未被妄念遮蔽的本来清净自性
披毛戴角：形容畜生道众生的外在形貌
削发披衣：指出家僧侣剃度着袈裟的形象
赏析
本诗以冰水之喻贯通全篇，艺术上极具禅理思辨色彩。后两句“披毛戴角冰和水，削发披衣水合冰”堪称名句，将抽象的性相不二义理转化为可触可感的物象，冰水同质而形态各异，恰如众生与佛性体一而相殊。诗人借此打破世俗对出家在家、凡圣高下的二元对立，彰显禅宗直指人心、见性成佛的核心旨趣。语言平实却意蕴深远，体现了宋代禅诗理事圆融、寓玄于常的独特风貌，情感上流露出对一切众生平等具足佛性的深切悲悯与自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。