提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释印肃所作,旨在阐明禅宗修行重在明心见性、超脱尘业,而非追求世俗利益或神仙方术,体现了普庵禅师直指人心的教化宗旨。
译文
普庵禅师所传真实法门从不计较钱财供养,
只要求学人远离尘垢、解脱业力缠缚。
若能闻一知千、当下彻悟方可托付心法,
又何必苦苦向外驰求学习神仙之术呢。
注释
普庵:指普庵禅师,即作者释印肃之号,后世尊称普庵祖师。
离尘脱业缠:远离世俗烦恼尘垢,摆脱因果业力的束缚。
一闻千悟:听闻一句佛法便能通达无量义理,形容根器锐利、顿悟心性。
堪委:可以托付、承当,指具备接受并传承正法的资格。
神仙:此处代指道教长生修炼之术或一切心外求法的旁门小道。
赏析
此偈语言质朴直白,却蕴含深刻禅机。首句以“不问钱”破除世人对宗教功利化的误解,彰显禅门清净本色;次句点明修行核心在于解脱身心束缚。后两句运用对比手法,“一闻千悟”强调顿悟法门的殊胜,与“苦苦学神仙”形成鲜明对照,既批判了舍本逐末的外求心态,又凸显了禅宗直指人心、见性成佛的自信与超越。全诗说理透彻而不失亲切,体现了宋代禅诗融教义于日常语汇的艺术特色,对后世修行者具有警策意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。