提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作颂古,借禅宗公案阐发色空不二、情识本妄之理,以机锋语点化学人超越二元对立,直契心性本源。
译文
心念飞腾或沉坠皆依情识而起,
大地山河亦被情识反复消磨。
色与空、明与暗本无相似可比,
若于此处挑起蛇影,可曾真正领会么?
注释
著地:指心念执着于尘境或落于实有。
情识:凡夫攀缘外境、分别执着的妄心。
磨:消磨、缠缚,喻情识对万法的虚妄投射。
色空:佛教术语,色指现象界,空指诸法无自性。
挑起蛇时:化用“杯弓蛇影”典故,喻妄心生起错觉。
也么:禅宗语录常用语气词,表反问或勘验。
赏析
此诗以禅理入诗,语言峻烈而意蕴深邃。前两句直指情识为轮回根本,无论升沉皆属妄动,山河大地亦因分别心而显差别相。后两句转破二元对立,强调色空明暗本不可比拟,末句以“挑起蛇”设问,逼拶学人返观自心,勘破妄识幻象。全诗不事雕琢,纯以机锋运笔,将抽象佛理化为生动话头,体现宋代禅诗“以诗证道、以道摄诗”的典型风格,兼具哲思深度与宗门活泼气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。