提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃颂古组诗之一,借龙济禅师兴云施雨之典,阐发圣凡不二、理事圆融的禅宗心要,彰显地藏法门中真空妙有之实相境界。
译文
龙济禅师兴起云雨普润万物,
圣者与凡夫皆不落于两边,又能与谁齐等?
若能受持地藏菩萨无空之印信,
圆满具足方圆体用,方才不再疑惑。
注释
龙济:指唐代龙济绍修禅师,以机锋峻烈著称,此处喻指大机大用之禅者。
徧施:普遍施予,形容佛法或自然恩泽无所不至。
圣凡不落:超越圣人与凡夫的二元对立分别,契入平等一如之境。
地藏:既指地藏菩萨,亦喻自性心地含藏万德。
无空印:非断灭空之印证,乃真空妙有、性相不二之实相印。
圆方:圆表理体周遍,方表事相端严,合指理事无碍、体用俱全。
赏析
本诗以禅门公案起兴,将自然景象与心性修证融为一体。首句借龙济兴云雨喻大机大用,次句直指圣凡平等之究竟义,破除学人对圣境的执着。后两句转入实修印证,“无空印”点出地藏法门非顽空而是妙有,“圆方”则以几何意象象征理事圆融。全诗语言凝练而意蕴深邃,既有禅宗不立文字的峻峭,又具教下义理的缜密,体现了宋代禅教合一的典型风格,于简淡中见真淳,在疑情尽处显本体光明。
以上简介/译文/赏析仅供参考。