提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作颂古,借禅宗公案阐发修行要旨。以烈火捞眼、洪波没形等奇崛意象,喻指参禅须具真胆识,顿悟之境超越言象,至今难觅踪迹。
译文
探究宗门宗旨、勘验辨别真伪,必须是真正有担当的修行人。
如同在劫火烈焰之中伸手捞取眼睛般险绝。
渐修之源与顿悟之机一同卷入滔滔洪波里。
直到如今也看不见它的形迹踪影。
注释
探宗:探究禅宗心法宗旨。
勘辨:勘验辨别学人见地真伪。
当人:指堪当重任、具足担当的真正修行人。
劫火:佛教谓坏劫时毁灭世界之大火,喻极端险恶之境。
摝:捞取、摸索。
渐源:渐修法门之根源。
顿入:顿悟契入。
洪波:喻佛法大海或绝对真理之浩瀚境界。
不见形:指究竟实相离言绝相,无可捉摸。
赏析
本诗艺术特色在于以险怪意象承载深邃禅理。“劫火燄中摝眼睛”一句惊心动魄,将参禅者于绝境中求证的勇猛与孤绝具象化,极具视觉张力与精神震撼力。后两句由激烈转入苍茫,“渐源顿入洪波里”打破渐顿对立,展现万法归一的圆融境界;“直至如今不见形”则点出实相无相、言语道断的终极旨趣。全诗语言峻烈而意境空灵,既是对禅门宗风的礼赞,亦是对执着名相者的当头棒喝,体现了宋诗说理与禅悟交融的独特美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。