提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作颂古,以自然意象阐发禅宗见道与生机不二之理,揭示超越迷悟对立的本来面目。
译文
执着于见道便失了活泼生机,追逐生机又遮蔽了真道。
青翠山峰年年依旧苍翠,清澈流水始终浩荡奔流。
生路与熟路彼此不通,迷失与觉悟皆未抵达究竟。
在青色白色尚未萌发之前,那普遍深奥的真谛已然具足。
注释
见道:指彻见佛法真理或本心自性。
生机:指万物自然运化、活泼无碍的生命力。
青白未萌前:喻指分别心与现象界尚未生起时的本体状态。
乐普:通“廓普”,意为广大周遍、无所不包。
赏析
此诗以对立统一的辩证思维展现禅宗玄旨。前两句破除见道与生机的二元割裂,中二句借青峰白水之恒常景象,暗示真如本性不因迷悟而增减。“生熟路不通”直指修行不可依傍经验路径,“迷悟俱不到”更彻底扫荡知解执着。末句“青白未萌前”回归言语道断的本源境界,将深奥佛理化为直观体证。全诗语言质朴而意蕴层深,以自然物象承载形上思辨,体现了宋诗说理与禅悟交融的独特美学,彰显了作者对绝对真理超越言诠的深刻把握。
以上简介/译文/赏析仅供参考。