提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作颂古组诗之一,旨在破除对宗门法度的执着,揭示禅机超越言语名相、直指心性的特质。
译文
标榜宗派设立法度,实则大大欺瞒世人。
意气用事称念弥陀,处处显得过分亲昵。
是非黑白混沌不分,令人难以着手应对。
若能放过这一机锋,方知其中大有惊人神妙。
注释
标宗立法:指禅门中标榜宗派宗旨、设立修行规矩与法门。
瞒人:禅宗常用语,意指语言文字与制度规范遮蔽了本真自性。
意气弥陀:指带着主观情识与执着之心去称念佛号或修持净土。
局局亲:形容拘泥于形式,处处表现出刻意的亲近与执着。
黑白不分:喻指超越二元对立的绝对境界,非世俗是非可辨。
放过一著:禅林术语,意为放下执念、停止思维分别,当下承当。
赏析
本诗语言泼辣直截,尽显临济宗峻烈家风。首句以“大瞒人”痛斥对宗门形式的迷信,次句批判将信仰沦为情绪寄托的伪修行。后两句转入禅机点拨,“黑白不分”并非糊涂,而是超越对立后的浑然一体;“放过一著”则是全诗眼目,强调唯有放下知解计较,方能契入不可思议之境。全诗在否定中显肯定,于棒喝处见慈悲,深刻体现了宋代禅诗以破为立、直指人心的艺术特色与宗教情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。