提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作颂古组诗之一,以禅宗公案为题材,借水牯牛意象阐发悟道者安住涅槃、超越轮回的自在境界。
译文
真正彻悟本性的人不显露锋芒,
在涅槃寂照的光明中安然度过岁月。
如同一条水牯牛被金环穿鼻驯服,
历经万劫也能逍遥自在获得真自由。
注释
知有之人:指彻见自性、明心见性的悟道者
不出头:不炫耀才华或境界,韬光养晦
涅槃光:象征解脱生死、寂灭烦恼的智慧光明
水牯牛:禅宗常用喻象,指代修行者的身心或妄念
金穿鼻:以金环穿牛鼻,喻以般若智慧调伏心性
万劫:佛教时间单位,极言时间之久远
赏析
本诗艺术特色在于以具象喻抽象,将深奥禅理化为生动画面。“水牯金穿鼻”一句尤为精妙,既承袭禅宗牧牛传统意象,又以“金”字点明调伏手段之珍贵与究竟。全诗情感超然洒脱,展现悟道者内敛深沉的精神气象。前两句写内在证悟之静,后两句显外在行持之动,动静相即中揭示真正的自由并非放纵,而是以智慧驾驭身心后的永恒逍遥,体现了宋代禅诗理趣与诗意交融的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。