提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃颂古之作,借达摩祖师面壁传法典故,赞颂般若智慧超越生死、普度众生的禅宗宗旨与精神境界。
译文
驾驭风云踏破巨浪,气势贯通山川大地,
独自摇桨于孤峰之巅,乘坐般若智慧之船。
度化胎卵湿化四生众生,超脱轮回抵达涅槃彼岸,
正如达摩九年面壁苦修,将心印妙法传于少林。
注释
拏云:犹拿云,比喻志向高远或气势豪迈,此处形容修行者超越世俗的气魄
□浪:原字阙疑,据语境当为“踏浪”或“破浪”,指冲破世间烦恼波涛
般若船:佛教喻指能渡人脱离生死苦海、到达涅槃彼岸的智慧法门
四生:佛教术语,指胎生、卵生、湿生、化生四种生命形态,泛指一切有情众生
彼岸:佛教用语,与“此岸”相对,指超越生死轮回的涅槃解脱境界
九年面壁:典出菩提达摩于嵩山少林寺面壁静坐九年的传说,象征禅宗直指人心的传承
赏析
本诗以雄浑意象开篇,“拏云”“透山川”勾勒出禅者超越时空的宏大气象,与“独掉孤峰”的孤绝形成张力,彰显般若智慧的独立不倚。后两句由理入事,将抽象的“度尽四生”落实于达摩面壁的具体史迹,使禅宗传承具象可感。全诗融壮阔意境与宗教哲思于一体,既是对祖师的礼赞,亦是对禅门心法的诗意诠释,语言凝练而气韵沉雄,体现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。