提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作颂古组诗之一，借日常衣食与经卷之对比，阐发禅宗不立文字、直指本心的宗旨，强调真如佛性不在玄谈而在当下现量体认。
译文
万卷诗书看似艰深，实则容易通达；
一片衣、一口饭看似平常，却最难真正领会。
何必再谈论须弥纳芥子之类的玄妙道理？
堂堂正正的自性本体已然显露，正如风吹幡动般当下分明。
注释
却易：反而容易，指经教义理可通过思维理解。
片衣口饭：指穿衣吃饭等日常生活琐事，代指平常心是道。
须弥和芥子：佛教典故，喻大小相容、事事无碍的华严境界。
堂堂体露：形容真如自性光明磊落、毫无遮掩地显现。
风旛：即风幡，典出六祖慧能“非风动非幡动仁者心动”公案。
赏析
此诗以鲜明对比揭示禅宗核心旨趣。前两句将“万卷诗书”与“片衣口饭”对举，指出知解门庭虽繁反易，而日用寻常虽简实难，暗合赵州“吃茶去”之禅机。后两句截断玄思，否定对“须弥芥子”等名相的执着，以“风幡”公案点明自性本自具足、触目皆是。全诗语言质朴而意蕴深邃，体现了宋诗说理与禅悟交融的特色，彰显了临济宗直指人心、见性成佛的峻烈宗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。