提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作颂古组诗之一,借牧牛喻心性修持,阐发禅宗对真如本体的体认与言语道断之旨。
译文
圆满光明如同皓月,却难以用笔墨描画成形。
头角虽已完全显露,鼻上却没有牵系的绳索。
这并非学道之人故意隐藏什么玄妙之物。
纵然在理上识得破,终究还未真正通达真谛。
注释
团团:形容圆满无缺之貌,此处喻指自性本体圆满光明。
画难成:谓真如佛性超越形相,非语言文字或图像所能描绘。
头角完全:比喻修行者已初见本性,悟境显现。
鼻没绳:典出牧牛图,鼻无绳系象征心性自在无碍、不假造作。
学人:指参禅修道之人。
藏隐物:指刻意隐瞒或保留的玄机秘密。
识破:指在知解层面理解或辨认出道理。
通真:指彻证真如,达到理事圆融的真实悟境。
赏析
本诗以牧牛意象喻禅修境界,语言平实而意蕴深邃。“团团如月画难成”以月喻性,点明本体离言绝相;“头角完全鼻没绳”化用牧牛公案,展现悟后自在无缚之境。后二句转折警策,强调即便理上明白,若未亲证实相,仍非究竟。全诗融象喻与说理于一体,既承继禅门颂古传统,又体现印肃禅师直指人心、破除知解执着的宗风,于平淡中见峻烈机锋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。