提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作颂古组诗之一,以禅宗机锋阐释悟道境界,借水中月、金毛狮等意象喻指心性空明与说法无言之妙谛。
译文
彻悟宗门宗旨、通达教理言说之时,妄识分别之心顿时消亡。
所呈现的真如见地本无实体,恰似水中映月般虚幻澄明。
金毛狮子威猛说法,实则宣说那不可言说的无上妙法。
若有人不能领会此中深意,强作解人反而弄巧成拙。
注释
通宗透说:彻底通达禅宗心法与经教义理
魂飞识灭:指超越凡情妄识,分别心息灭
呈见无体:真如本性显现而无固定形相实体
金毛师子:佛教中象征文殊菩萨智慧或佛陀说法之威德
说无说说:以言语彰显离言绝相之真理
弄巧成拙:未悟而强解禅机,反失本真
赏析
此诗以凝练机锋展现禅宗“不立文字”又“不离文字”的辩证智慧。“如水中月”喻体精妙,既状心性空明澄澈,又点破执相之妄;“金毛师子”典故雄健,将无形法音化为具象威仪,形成强烈张力。末句“弄巧成拙”如当头棒喝,警示学人勿以知解揣度实相。全诗语言峻洁,意象跳跃而理路贯通,在否定与肯定的张力间传递出禅悟超越言诠、直指本心的独特美学,体现了宋代禅诗理事圆融的艺术高度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。