提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作颂古，旨在阐释禅宗“离言绝相”之旨，破除对文字名相的执着，直指达摩西来真意不可言说、超越逻辑思辨的本来面目。
译文
若不能脱离四句百非的逻辑框架，
又如何能断绝一切虚妄分别？
直指达摩祖师西来的真实意趣，
这西来意本就是不可言说的空无。
权且借助经教参究智慧宝藏，
却在黑白是非间辗转生出狐疑。
微妙真谛本无一物可得，
如如不动的大道终究不可知解。
注释
四句：指有、无、亦有亦无、非有非无四种逻辑判断，佛教认为真理超越此四句。
百非：泛指一切否定性表述，与四句合称代表所有语言概念和思维分别。
西来意：禅宗公案用语，指达摩祖师从印度东传禅法的根本宗旨，常以无言或非常规方式作答。
□：原文缺字或刻意留白，象征真意不可言说、超越文字。
权教：方便施设的教法，相对于究竟实相而言，指经论等语言文字层面的教导。
智藏：智慧的宝藏，此处借指经教中蕴含的义理。
如如：真如之别名，指诸法真实不变、平等一如的本性。
赏析
此诗以禅理入诗，语言简峻而意蕴深邃。首联以反问破执，强调离言方能契真；颔联“西来意是□”以空白代答，极具禅机，将不可说之境具象化，堪称全篇点睛之笔。颈联揭示依文解义反生疑惑的困境，尾联归于“无非物”“道不知”，彰显般若空观。全诗层层递进，既是对禅宗心法的精要概括，又以诗体承载哲思，在理性辨析与直觉体悟间取得平衡，体现了宋代理学化禅诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。