提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作《金刚随机无尽颂》组诗之一,以夜钟为喻阐释佛法心传之妙,表达钟声唤醒众生、度脱万劫苦难的慈悲愿力与禅悟境界。
译文
心法传承犹如静夜中敲响的钟声,
其深意高远直达九霄云外之中。
长久伫立倾听那悠扬的钟声响彻,
只为救度众生穷尽万劫轮回之苦。
注释
心传:指禅宗不立文字、以心印心的法门传承。
九霄:天空极高处,喻指佛法意境高远超越尘俗。
伫听:长时间站立聆听,形容专注虔诚之态。
万劫:佛教时间单位,极言时间漫长,此处指无尽的生死轮回苦难。
穷:穷尽、终结,引申为彻底解脱。
赏析
本诗以“静夜钟”为核心意象,将抽象的心传佛法具象化为穿透黑暗的钟声,视听通感巧妙融合。“意在九霄中”既写钟声悠扬高远,又暗喻禅理超脱凡尘。后两句由景入情,“伫听”展现修行者精进不懈的姿态,“为人万劫穷”则升华至普度众生的大悲愿力。全诗语言质朴而意境深邃,钟声既是警醒世人的法器,也是慈悲济世的象征,体现了禅诗理事圆融、悲智双运的艺术特色,于简淡中见宏大佛理。
以上简介/译文/赏析仅供参考。