提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃所作《金刚随机无尽颂》组诗之一，借禅宗公案与意象阐释《金刚经》离相破执之旨，属叹仰流通分中的禅理偈颂。
译文
乐曲终了，奏乐之人已杳无踪迹，
眼前唯见日面佛与月面佛相对显现。
这一切不过是龟毛兔角般的虚妄假象，
却徒然遮蔽了本自清净光明的琉璃宝殿。
注释
曲终人不见：化用钱起诗句，喻言语道断、能所双亡之境。
日面月面：禅宗典故，指超越时间长短分别的本来面目。
龟毛布：龟本无毛，喻根本不存在之虚妄事物。
琉璃殿：象征众生本具之清净佛性或真如法身。
赏析
此偈以诗语说禅，艺术上善用矛盾意象破除执着。“曲终人不见”暗喻说法者不可得，契合《金刚经》无我相之义；“日面月面”则指向超越生灭的真如本体。后两句笔锋陡转，指出即便殊胜境界亦如“龟毛布”般虚幻，若生执念反成障蔽“琉璃殿”之尘垢。全诗层层递进，既叹仰佛法深妙，又警示学人勿滞于名相，体现了宋代禅诗理趣交融、直指心性的鲜明特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。