提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》威仪寂静分所作颂词，借陶渊明与庞居士对比，彰显禅宗心空无住、当下即归的解脱境界。
译文
陶渊明徒然皱起眉头，
还说自己归隐田园太迟。
哪里比得上庞蕴居士，
心境空寂无染，如同科举及第般圆满归家。
注释
谩：徒然，白白地。
得归迟：指陶渊明感叹自己辞官归隐过晚，未能及早脱离尘网。
争似：怎比得上，哪里比得过。
庞居士：唐代著名在家禅者庞蕴，以彻悟心性、全家证道著称。
心空：内心清净无执，契合般若空性。
及第归：本指科举考中后荣归故里，此处喻指修行圆满、明心见性后的自在归宿。
赏析
此颂运用对比手法，将世俗隐逸与禅门证悟并置评判。前两句写陶潜虽弃官归田，仍存“恨晚”之执念，皱眉之间犹带尘劳；后两句转赞庞居士心空无住，不假外求而当下圆满。“及第归”一语双关，既化用世俗功名意象，又翻转为法身成就的象征，语言通俗而意蕴深邃。全诗以浅近典故承载甚深般若义理，凸显禅宗超越形式、直指本心的艺术特色，在平实叙述中透出对究竟解脱的深切体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。