提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》不受不贪分之偈颂，借范蠡泛舟与水中捞月之典，喻指执着外相而迷失本心的虚妄。
译文
范蠡驾船漂浮于平静的湖面，
面对万千波涛徒然心生憾恨。
不去仰望天上真实的明月，
却白白地打捞水中的月影。
注释
范蠡：春秋时越国大夫，功成身退后泛舟五湖，此处喻指修行者或世人。
舡：同“船”，指船只。
万波：喻指纷繁变幻的世间万象或内心妄念。
天上月：象征佛法真谛、自性本体或究竟实相。
水间天：即水中月影，喻指虚幻不实的外在表象。
赏析
此偈以比兴手法阐发般若空义，艺术特色鲜明。前两句借范蠡泛舟典故，暗喻众生虽处尘世却因执着而生烦恼；后两句以“天上月”与“水间天”构成真妄对照，形象揭示舍本逐末之愚痴。“徒捞”二字极具警醒力，将抽象佛理化为可感意象。全诗语言浅白而意蕴深远，既承继禅诗说理传统，又以生动画面强化了《金刚经》破除我执、不住于相的核心旨趣，体现了宋代禅僧以诗证道的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。