提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》无断无灭分之偈颂，以俗语入禅，揭示第一义谛不离日常声色，彰显佛法一体包融天地的圆融境界。
译文
驴子的嘶鸣与狗的吠叫，
全都标示着至高无上的第一义谛。
若被表象蒙蔽而浑然不知，
便难悟真如本体原本包容天地万物。
注释
第一义：佛教术语，指超越言语思虑的究竟真理或实相。
幪头：遮蔽头部，比喻被无明烦恼或外在表象所蒙蔽。
一体：指真如法性、佛性本体，万法归一之实相。
赏析
本偈以“驴鸣犬吠”等世俗声响直指“第一义”，打破圣凡界限，体现禅宗“平常心是道”的艺术特色。语言质朴泼辣，却蕴含深邃哲理，警示学人勿执文字名相而迷失本心。“一体包天地”气象宏大，将微观声色与宏观宇宙统摄于真如之中，既是对《金刚经》无断无灭义的生动演绎，也展现了宋诗说理与禅悟交融的独特风貌，令人顿悟万法平等、触目皆真的禅悦之境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。