提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》法身非相分所作颂词，借角声画楼之景喻修行迷悟，警示学人若不明法身离相之理，纵勤修亦徒劳。
译文
平白无故惹来一场深重忧愁，
凄厉的号角声吹彻华美画楼。
若不是为了勉励精进求道之人，
恐怕这一生修行都要白白罢休。
注释
特地：特意，此处引申为无端、平白无故。
角声：古代军中或城楼报时所用的号角声，诗中喻指警醒世人的佛法开示。
画楼：雕饰华丽的楼阁，象征世俗繁华或执着外相之心。
勉道者：勤勉修习佛道、追求真理的修行人。
洎合：几乎，差点儿；表示接近某种结果。
休：止息，终结，此处指修行落空、一无所成。
赏析
本颂以景寓理，艺术手法含蓄深沉。首二句“特地一场愁，角声吹画楼”以凄清角声穿透华丽画楼的意象，形成强烈反差，暗喻执着色相者虽处繁华却心生烦恼，而佛法警策如角声般振聋发聩。后两句直抒胸臆，点明此愁实为慈悲方便，专为鞭策修道者破除对法身名相的执念。全诗语言质朴而意蕴深远，将《金刚经》“凡所有相皆是虚妄”的般若智慧融入日常景物与修行体验之中，既具禅门机锋，又饱含对后学的殷切护念之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。