提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》化无所化分之偈颂,旨在破除众生对外在佛法的执着,直指万法唯心、心外无佛的禅宗核心义理。
译文
世间一切有情众生的情识并非外在之物,
千万不要对其产生轻视与忽略之心。
这一切全都是自己本心的显现,
离开自心之外,再没有别的佛可求。
注释
群情:指世间一切有情众生的情识、心念或万法现象。
外物:独立于心性之外的客观事物。
轻忽:轻视、忽略,指不重视当下心念的修行态度。
自家心:即自性、本心,禅宗认为成佛之根本在于觉悟自心。
余佛:其他的佛,指心外别有的佛陀或佛法。
赏析
此偈语言质朴直白,却深契禅宗“即心是佛”之旨。诗人以否定句式破执,先言“非外物”扫除心外求法之妄见,再以“莫轻忽”警醒学人珍视当下心念。后两句正面立论,将万千情识收归“自家心”,彻底斩断向外驰求之路。“外心无余佛”一句如金刚宝剑,截断众流,既是全诗点睛之笔,也是对《金刚经》“无有少法可得”的诗意诠释。全篇说理透彻而不落言诠,体现了宋代禅诗理事圆融、直指人心的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。