提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》福智无比分所作禅颂,以须弥山喻法身广大,旨在破除对福德智慧的执着与知见分别。
译文
世间巍峨的须弥山虽称主宰,
真如法身却遍满整个宇宙寰区。
它下拄大地又上撑苍天无所不在,
最忌讳用凡夫知见去测度举扬。
注释
须弥:佛教宇宙观中位于世界中央的高山,喻指世间至高至大之物。
法身:佛之三身之一,指超越形相、周遍法界的真如本体。
徧:同“遍”,普遍、周遍之意。
寰宇:天地宇宙,泛指一切空间范围。
拄地复撑天:形容法身充塞天地之间,无所不包,无有边际。
知人举:指凡夫以有限知见和分别心去揣度、标举或执取法身境界。
赏析
本颂以宏阔意象阐发般若空慧,艺术上善用对比与象征。首二句以有形之须弥山反衬无形之法身,凸显真如本体超越时空限量;后两句转写其充塞天地的实存感,却以“切忌”陡转,警示学人不可落入知解窠臼。全诗语言质朴而气势雄浑,将深奥佛理化为可感形象。“切忌知人举”一句尤为警策,既承《金刚经》离相破执之旨,又体现禅宗不立文字、直指心性的宗风,于赞叹中寓棒喝,彰显福智无比的究竟义在于超越能所对待。
以上简介/译文/赏析仅供参考。