提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》法界通化分所作颂词，以踏雪、巴歌为喻，阐明悟道须亲身实证，非凭言语知解，彰显禅宗不立文字之旨。
译文
即便踏着积雪也必须亲自走过，
这并非是在聆听通俗的巴地歌谣。
若要亲见本来自性之人，
那如雪般高洁的曲调实在难以唱和。
注释
蹈雪：踏雪而行，喻指修行悟道必须亲身实践、历经艰辛。
巴歌：即巴渝之歌，泛指通俗浅显的民间歌曲，此处喻指语言文字层面的知解或世俗见解。
本来人：禅宗术语，指人人本具、不生不灭的清净自性或本来面目。
雪曲：喻指契合真如本性的高妙境界，因其超越言诠，故云难和。
赏析
此颂运用鲜明对比手法，将“蹈雪”之实修与“听巴歌”之虚闻对立，强调悟道绝非听闻知解可致。“雪曲应难和”一句尤为精警，以音乐之和喻心性之证，暗示真如境界超越语言思维，唯有离言绝相方能契入。全诗语言质朴而意蕴深邃，既承继《金刚经》破执显理之精神，又体现宋代禅诗以日常事象寓托玄理的艺术特色，于平淡中见峻烈，引导学人摒弃文字障，直探心源。
以上简介/译文/赏析仅供参考。