提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃阐释《金刚经》究竟无我分所作颂词,以禅宗机锋点破执着名相之弊,强调菩提自性本空、不假外求的般若智慧。
译文
菩提真性本来无我,圆满知见亦无可执取。
若说对此全然不会,恰如丙丁日里向外寻火。
注释
菩提:梵语bodhi音译,指觉悟之智慧或成佛之境界。
无我:佛教核心教义,谓一切法无独立自在之实体。
圆知见:圆满无碍的智慧见解。
可可:犹言“可又不可”,表超越肯定与否定的中道义。
丙丁:天干中属火之日,代指火旺之时或火本身。
赏析
此颂以简峻语言直契《金刚经》“无我”精髓。前两句破除对菩提与知见的执着,彰显般若空性;后句巧用“丙丁求火”典故,将抽象佛理化为生动意象,讽刺舍本逐末者如同在烈火之日另觅火种般荒谬。全诗兼具理趣与机锋,既承继禅宗“不立文字”之旨,又以诗偈形式方便学人领悟自性本具、不假外求的究竟实相,体现了宋代禅诗融哲理于日常语汇的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。