提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃阐释《金刚经》能净业障分所作颂词，借暮春山寺幽寂之景，喻指破除执障、直契心宗的禅悟境界。
译文
残花在晚风中山谷里飘零凋谢，
烟雾缭绕的寺院传来一声清钟。
若能从此境中领会无住真义，
当下便能彻悟自性本心的宗旨。
注释
花残：花朵凋谢，喻世间有为法生灭无常之相。
晚壑：暮色笼罩的山谷，营造幽寂空灵的禅境。
烟寺：云雾掩映中的寺院，象征超脱尘俗的修行道场。
从此人：此处“人”通“仁”或指代前文所述之境，意为由此处、从此境入手。
直下：当即、立刻，禅宗术语，强调不历阶次、顿然契入。
心宗：即心性本源、佛性真谛，指禅宗明心见性的根本宗旨。
赏析
此颂以景寓理，艺术特色鲜明。前两句勾勒花残风壑、烟寺钟声的暮春山寺图景，以无常之象与警世之音暗合《金刚经》破相显性之旨。后两句由景入理，点明若能于声色幻相中体认空性，便可顿悟心宗。“直下”二字尽显禅门顿教凌厉作风，将自然意象与般若智慧圆融无间。全诗语言简淡而意蕴深邃，既承继了唐宋禅诗以境说心的传统，又精准诠释了经文能净业障的奥义，体现了释印肃作为禅僧诗人理事双彰的创作特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。